auteurs
  • Michael Koryta
  • T. Jefferson Parker
  • Lawrence Block
  • Craig Russell
  • Roger Smith
  • Martin Cruz Smith
  • Alex Berenson
  • Pavel Astakhov
  • Chuck Hogan
  • P.J. Parrish
  • Henry Porter
  • Andrew Klavan
  • Joseph Wambaugh
  • Lee Child
  • C.J. Box
  • James Church
  • Michael Connelly
  • Alexandra Marinina
  • Miles Corwin
  • George Pelecanos
  • Sam Reaves
  • Stuart MacBride
  • Peter Swanson
  • p.g. Sturges
  • Robert McClure
  • Federico Axat
  • Fabienne Josaphat
  • David Swinson
Roger Smith

Roger Smith

Né à Johannesburg, Roger Smith partage aujourd’hui son temps entre Le Cap et la Thaïlande. Il est producteur, réalisateur et auteur de scénarios.



Photo auteur: © Clive Sacke



"Une révélation. Un auteur essentiel qui vient s'imposer au côté de Deon Meyer comme l'autre grand écrivain d'Afrique du sud."

Brigitte Hernandez, Le Point

  • livres
  • revue de presse
MÉLANGES DE SANGS

20,50 €
320 pages
Code EAN :
9782702141793

MÉLANGES DE SANGS
Un nouveau talent sud-africain à découvrir. Univers violent, étonnant, sanglant. Dans la plus pure tradition du roman noir.



Paru en avril 2011



Les Burn – Jack, Susan, leur fils Matt et la petite fille dont Susan est enceinte – sont une famille d’Américains en villégiature au Cap. Rien à signaler. Mais lorsque deux petites frappes du gang des Americans les agressent chez eux, Jack réagit plus vite qu’on ne s’y attendait… et les tue, tous les deux. Ancien marine ayant fui les États-Unis après un hold-up qui a mal tourné, il est maintenant obligé de se débarrasser des corps.

Juste à côté, le veilleur de nuit Benny Mongrel – qui a passé plus de temps en prison qu’en liberté – a presque tout vu de la scène. Il a abandonné son gang, vit comme il peut dans l’enfer des Flats du Cap et ne veut pas retomber. Il ne fera ni ne dira rien à personne.

Jusqu’au jour où Barnard, flic corrompu, obèse et puant, qui a compris que les Burn sont en fuite, l’interroge et commet une erreur impardonnable. Aussitôt, la guerre est déclarée et tous les coups sont non seulement permis, mais recommandés.

Corruption, meurtres, viols, enlèvements d’enfants, le quartier des Flats est d’une violence inouïe et c’est ce milieu de la misère et de la survie que Roger Smith décrit avec une maestria stupéfiante. On pense à Chester Himes, James H. Chase, Pelecanos, tous les grands du roman noir. Mélanges de sangs s’avère d’une étonnante maturité narrative qui n’a d’égale que la sauvage crudité des actes et des milieux dépeints. Ne cédant jamais à la complaisance, Roger Smith propose une sorte de Los Olvidados sud-africain qui rencontrerait l’Orson Welles de Touch of Evil.

Percutant et subtil, des personnages plus vrais que nature, une plongée en apnée dans les bas-fonds du Cap… tous les éléments d’une bonne lecture sont réunis et le résultat est une grande réussite – aussi impressionnante que le premier thriller de Connelly.



Titre VO : Mixed Blood

Traduit de l'anglais par Mireille Vignol

> Lire un extrait

> Acheter ce livre

mail

  • livres
  • revue de presse
BLONDIE ET LA MORT

20,50 €
312 pages
Code EAN :
9782702143193

BLONDIE ET LA MORT
Paru en mai 2012



Par une énième nuit de chaleur insupportable au Cap, l’ex-top modèle Roxy Palmer et son mari Joe, trafiquant d’armes, sont kidnappés dans leur voiture. Joe finit dans une mare de sang, et, les voyous partis, Roxy prend une décision qui va à jamais changer le cours de sa vie.

Les deux kidnappeurs, Disco et Godwynn, n’ont pas disparu très longtemps... Ils sont bien décidés à la traquer. Billy Afrika, lui non plus, n’a pas l’intention de la laisser filer : Joe lui devait en effet une grosse somme d’argent…

Commence alors dans le décor somptueux du Cap un ballet d’une violence fascinante entre tous ces réprouvés ne cherchant qu’une chose : la rédemption.

 Après son premier roman, Mélanges de Sang, Roger Smith montre avec cet ouvrage son extraordinaire maîtrise du roman policier.



Traduit de l’anglais (Afrique du Sud) par Mireille Vignol



Titre original (Etats-Unis):

WAKE UP DEAD

> Lire un extrait

> Acheter ce livre

mail

  • livres
  • revue de presse
LE SABLE ETAIT BRULANT

20,90 €
344 pages
Code EAN :
9782702144886

LE SABLE ETAIT BRULANT
Paru le 13 mars 2013



Avec Le sable était brûlant, Roger Smith voulait écrire un thriller qui se nourrisse de tout ce qui le mettait en rage dans l’Afrique du Sud d’aujourd’hui : corruption généralisée du monde politique, assassinats de 1 500 enfants par an, mariages forcés des jeunes filles et viols des vierges, certains hommes y voyant le remède absolu contre le SIDA. Le tableau est lugubre, mais criant d’une vérité insoutenable.

 

Déjà traumatisé d’apprendre que son épouse était la maîtresse de Ben Barker, un entrepreneur corrompu qui vient d’être liquidé par des malfrats à la solde du pouvoir, Robert Dell se voit accusé d’avoir volontairement causé la mort de sa femme et de ses enfants lors de l’attentat déguisé en accident de voiture auquel il vient d’échapper. Comprenant qu’il s’agit d’un coup monté, il tente de se défendre, mais sent que c’est à sa vie même qu’en veulent le flic afrikaner Hans Theron et son collègue Zoulou Inja Mazibuko, qui viennent de l’arrêter. Désespéré, il s’attend au pire lorsqu’il est brutalement kidnappé par l’être qu’il déteste le plus au monde, à savoir son propre père, un ancien mercenaire de la CIA qui a décidé de le sauver. Commence alors un voyage infernal dans une Afrique du Sud où, preuve même de l’arriération tribale qui y règne dans certains endroits, la jeune Sunday essaie d’échapper au mariage forcé auquel elle est destinée.



Traduit de l’anglais (Afrique du Sud) par Elsa Maggion

> Lire un extrait

> Acheter ce livre

mail

  • livres
  • revue de presse
LE PIEGE DE VERNON

20,90 €
336 pages
Code EAN :
9782702144251

LE PIEGE DE VERNON
Paru le 29 janvier 2014



Le Cap. « Dans une ville où c’est le sang qui sépare les riches des pauvres, la vérité n’est que le mensonge auquel on croit le plus. » Cette citation du magazine Goodreads dit on ne peut mieux la brutalité et la psychologie perverse qui règnent dans la capitale de l’Afrique du Sud.

Au moment où Sunny Exley, quatre ans, se noie près d’une maison de plage luxueuse, son père, Nick, fume de l’herbe et sa mère, Caroline, est dans les bras de son amant. Quant à celui qui pourrait sauver la fillette, Vernon Saul, un ancien flic au passé trouble et à l’enfance désastreuse, il ne bouge pas d’un cil. Bien au contraire, alors même qu’il assiste au drame, il attend. Puis, quand tout est fini, il fait un bouche à bouche inutile à la fillette, mais très utile à ses plans : Vernon est en effet quelqu’un qui, Noirs ou Blancs, entend dominer et manipuler tout le monde. Et, bien sûr, dès qu’il découvre la tragédie, Nick Exley devient une proie de premier ordre.

 

Étude sans concession des mécanismes subtils de la culpabilité et de la douleur, Le Piège de Vernon nous montre une société où les repères du bien et du mal ne sont plus à même d’aider les individus à prendre les décisions qui s’imposent.

Terrifiant.



Traduit de l’anglais (Afrique du Sud) par Elsa Maggion

> Acheter ce livre

mail

  • livres
  • revue de presse
PIÈGES ET SACRIFICES

20,90 € €
352 pages
Code EAN :
9782702155332

PIÈGES ET SACRIFICES
Parution: 11 février 2015



Gonfl aux stéroïdes, le fils de Mike Lane, un riche Blanc du Cap, vient d’assassiner la fille qu’il a ramenée chez lui. Pas question pour sa mère que la police l’arrête et l’expédie à Pollsmoor, une prison dont il n’aurait que très peu de chances de ressortir vivant. Sans vergogne, elle accuse le fils de sa femme de ménage. Faible, Mike ne dit rien. Quant à la police, elle est trop heureuse de résoudre le meurtre et marche dans la combine.

Mais la femme de ménage a aussi une fille… et cette fille, elle, ne lâchera pas tant qu’elle n’aura pas rétabli la vérité. Dans une Afrique du Sud où les rapports Noirs-Blancs sont toujours tendus et où la police n’aime pas trop qu’on mette le nez dans ses affaires, l’histoire risque fort de mal finir…

Roman noir empli de pièges et de personnages perdus, Pièges et Sacrifices est une toile d’araignée machiavélique.



Traduit de l’anglais (Afrique du Sud) par Elsa Maggion

> Acheter ce livre

mail

  • livres
  • revue de presse
UN HOMME A TERRE

20,90 €
320 pages
Code EAN :
9782702158050

UN HOMME A TERRE
Paru le 17 février 2016



Cela fait dix ans que l’homme d’affaires John Turner et son épouse Tanya ont quitté Johannesburg pour s’installer près de Tucson en Arizona. Ils ont une fille de neuf ans et le couple prospère grâce à un brevet d’aspirateur de piscine. Le tableau paraît idyllique, mais ne l’est absolument pas-: John, qui est tombé amoureux de son assistante, veut divorcer. Tanya, qui déteste et son mari et sa nouvelle vie américaine, refuse catégoriquement et menace de le faire chanter.Le couple partage en effet un lourd secret-: John a été complice d’enlèvement et de meurtre en Afrique du Sud et Tanya, qui sait tout de l’affaire, pourrait facilement le faire tomber. John, bien décidé à recouvrer sa liberté, tente alors d’utiliser les grands moyens pour arriver à ses fins. Et tout semble lui sourire jusqu’au moment où les tueurs qu’il a embauchés commettent l’erreur qui change tragiquement la donne…



Dans ce roman noir d’une violence extrême, Roger Smith donne à voir les conséquences terrifiantes d’un désir inassouvi lorsque, véritable dieu vengeur, le hasard s’en mêle.



Traduit de l’anglais (Afrique du Sud) par Mireille Vignol

> Acheter ce livre

mail

  • livres
  • revue de presse
AU MILIEU DE NULLE PART

21,90 €
360 pages
Code EAN :
9782702160312

NOUVEAU   AU MILIEU DE NULLE PART
Paru le 17 mai 2017



Ivre et pris d’un accès de violence, le président de l’Afrique du Sud tue son épouse d’un coup de lance. Sans scrupule, il ordonne aussitôt à son fidèle exécuteur des basses oeuvres d’organiser le mensonge qui lui permettra de rester au pouvoir. Comment-? En forçant un ancien flic à la réputation irréprochable à monter une enquête bidon accusant quelqu’un d’autre à sa place. Rien que ça.

Pendant ce temps, l’inspecteur Disaster Zondi, relégué à des tâches subalternes après avoir critiqué le régime corrompu post-apartheid, est expédié en plein milieu du désert du Kalahari pour y arrêter un vieux suprématiste blanc accusé d’avoir tué un jeune Noir.

Et au fur et à mesure que les deux enquêtes progressent et qu’un mensonge après l’autre apparaît la réalité de l’Afrique du Sud d’aujourd’hui, la tension grimpe et crispe les masques d’une humanité prise à son propre piège.



"Un côté tarantinesque. Personne n'est tout blanc, tout le monde est damné chez Roger Smith.»

Libération



Traduit de l'anglais (Afrique du Sud) par Estelle Roudet

> Acheter ce livre

mail